Porto di Kotor rispetta la tua privacy e protegge attentamente i tuoi dati personali. Nella presente Politica sulla protezione dei dati personali (di seguito la Politica) determiniamo le modalità di raccolta dei tuoi dati personali, gli scopi per i quali li raccogliamo, le misure di sicurezza che utilizziamo per proteggerli, le persone con cui li condividiamo, nonché i tuoi diritti in materia di protezione dei dati personali. Questa politica si applica a: tutti gli utenti del nostro sito web, agli abbonamenti e all'esecuzione dei contratti di abbonamento per i servizi forniti dal Porto di Cattaro.
La presente Politica si applica a tutti i dati personali raccolti e archiviati su di te dal Porto di Cattaro. Il Porto di Kotor, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali, è responsabile del trattamento e della conservazione dei vostri dati personali. Il Porto di Cattaro agisce come processore contrattuale nei confronti degli utenti dei servizi che fornisce. Per tutte le domande relative alla protezione dei dati personali, gli utenti dei dati personali devono contattare il proprio datore di lavoro.
Qui troverai una spiegazione dei termini di base che utilizziamo nella nostra Politica. Ogni singolo termine definito di seguito ha uno scopo all'interno della presente Politica, come definito in questo capitolo. Per dati personali si intende qualsiasi informazione in base alla quale è possibile determinare una persona fisica (tra cui, ad esempio, nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, ecc.). Per titolare si intende una persona giuridica che determina le finalità e i mezzi del trattamento dati personali. Responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica che tratta i dati personali per conto del responsabile del trattamento. Per trattamento si intende la raccolta, la conservazione, l'accesso e ogni altra forma di utilizzo dei dati personali. Il PPE sta per Spazio Economico Europeo, che comprende tutti gli stati membri dell’Unione Europea, Islanda, Norvegia e Liechtenstein.
In Luca Koto trattiamo i tuoi dati personali solo sulla base di intenzioni chiaramente espresse, in modo sicuro e trasparente. Riceviamo i tuoi dati personali quando ce li fornisci (ad esempio utilizzando il nostro sito web, iscrivendoti ai nostri servizi, registrandoti ai nostri eventi o webinar, inviando richieste via e-mail, telefono o per iscritto al nostro indirizzo o in qualsiasi altro modo, con cui ci fornisci i tuoi dati personali). Forniamo anche i tuoi dati personali da record di dati disponibili pubblicamente (come APR). Forniamo i tuoi dati personali anche in base all'utilizzo dei cookie sul nostro sito web. Puoi leggere di più sull'uso dei cookie nella pagina Cookie.
Dati anagrafici di base (nome, cognome), Dati di contatto di base (numero di telefono, indirizzo e-mail), Dati di base dell'azienda per cui lavori (nome dell'azienda, funzione che svolgi in azienda, numero di dipendenti), Dati di base sul rapporto di abbonamento per i servizi del Porto di Cattaro. Informazioni sul tuo computer (indirizzo IP, tipo di dispositivo, tipo di browser), dati relativi all'utilizzo del nostro sito Web (il contenuto che hai visualizzato, il tempo trascorso sul nostro sito Web, su cosa hai cliccato) e dati relativi alla risposta ai nostri messaggi e-mail, Dati sulla società partner con cui collabori, troverai ulteriori informazioni sulle società partner nel capitolo 6 della presente Informativa, Dati, di cui abbiamo bisogno per effettuare la consegna della merce ordinata (indirizzo, codice postale, città ). Osserviamo attentamente il principio del minor volume di dati, che è determinato dalla legislazione, pertanto raccogliamo solo i dati appropriati, pertinenti e limitati a quanto necessario per gli scopi per i quali vengono trattati. Le finalità per le quali raccogliamo i dati personali sono specificate nel capitolo 4.3. di questa Politica.
Dati anagrafici di base (nome, cognome), Dati di contatto di base (numero di telefono, indirizzo e-mail), Dati di base dell'azienda per cui lavori (nome dell'azienda, funzione che svolgi in azienda, numero di dipendenti), Dati di base sul rapporto di abbonamento per i servizi del Porto di Cattaro. In conformità con la legislazione che regola la protezione dei dati personali, possiamo trattare i tuoi dati personali sulle seguenti basi giuridiche: quando il trattamento dei tuoi dati personali è necessario per l'adempimento di un contratto da te stipulato; quando hai prestato il consenso al trattamento dei tuoi dati personali per una specifica finalità di trattamento, per cui hai il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento; quando il Porto di Cattaro ha un interesse legittimo nel trattare i tuoi dati personali, quando trattiamo i dati in base a un interesse legittimo, lo determineremo espressamente nell'ambito della presente Politica. quando è necessario, a causa dell'adempimento di determinati obblighi a noi imposti dalla normativa (questo include, in particolare, i dati che conserviamo a causa di obblighi fiscali). È obbligatorio fornire solo i dati personali che raccogliamo in base ai requisiti della legislazione. Il conferimento dei dati personali, di cui abbiamo bisogno per adempiere al contratto, è volontario. Ti avvisiamo che se non ci fornisci tutti i dati personali di cui abbiamo bisogno per erogare il servizio che ti offriamo (es. conclusione di un contratto, registrazione ad un webinar, ecc.), non saremo in grado di fornirti tale servizio. Dare il consenso è obbligatorio volontariamente e senza alcuna conseguenza negativa. Ti avvisiamo che non saremo in grado di fornire determinati servizi (come la notifica elettronica e la personalizzazione della pubblicità in base alle tue esigenze) senza il tuo consenso o dopo aver revocato il tuo consenso.
Il Porto di Cattaro tratterà i tuoi dati esclusivamente per scopi determinati, espliciti e legittimi. Ci impegniamo a non trattare i tuoi dati personali in modo incompatibile con le finalità specificate nella presente Policy. Gli scopi per i quali potremmo utilizzare i tuoi dati personali sono indicati di seguito. Il Porto di Kotor può utilizzare i tuoi dati personali per uno o più scopi specifici. Le finalità per le quali utilizzeremo i tuoi dati personali sono le seguenti:
Comunicazione con voi in merito alla fornitura dei nostri servizi e risposta alle vostre richieste (questo include, in particolare, notifiche relative al programma PANTHEON, risposte alle vostre richieste, inviate online o su moduli stampati, compilazione di sondaggi sulla soddisfazione). Conclusione di contratti e adempimento degli obblighi derivanti dal contratto concluso. Ciò include, in particolare, l'esecuzione delle richieste e degli ordini inviati tramite il nostro sito web (in questo modo possiamo fornirvi un'iscrizione di successo ai nostri eventi, webinar e consentire l'esecuzione di ordini, come e-business, ordini attraverso negozio online). Tutti i dati personali che trattiamo in relazione agli ordini nel nostro negozio online vengono trattati allo scopo di concludere ed eseguire il contratto stipulato con voi. Nel caso in cui non ci fornisci tutte le informazioni necessarie per eseguire l'ordine, ci riserviamo il diritto di posticipare o annullare l'ordine. Per finalità di comunicazione di mercato (ciò include notifiche su nuovi servizi o aggiornamenti di servizi esistenti ed eventi organizzati da Datalab, nonché iscrizione alle novità del nostro blog). Ai fini della comunicazione di mercato, sulla base di offerte personalizzate o individualizzate. L'utilizzo di alcuni dati personali ci aiuta a personalizzare la nostra comunicazione con te in modo che sia quanto più interessante e utile possibile per te. Sulla base di determinati dati personali classifichiamo gli individui in gruppi, il che significa che ciascun gruppo così creato riceve da noi messaggi di marketing con contenuti diversi. Durante la classificazione stessa, monitoriamo anche l'attività dell'individuo. Effettueremo comunicazioni al mercato con offerte personalizzate o individualizzate solo sulla base del vostro esplicito consenso. Fornitura di dati personali a terzi. Forniremo i dati personali solo a quelle terze parti, che sono specificate nel capitolo 6. Forniremo i tuoi dati solo quando ciò sia giustificato dal nostro legittimo interesse a garantire attività commerciali sicure e legali e adempiere agli obblighi legali (come gli obblighi fiscali, che possono includere la fornitura dei tuoi dati personali alle autorità fiscali). Fanno eccezione i partner contrattuali, che utilizziamo per scopi di remarketing; in tal caso, forniremo i tuoi dati personali esclusivamente sulla base del tuo consenso espresso. Per soddisfare eventuali requisiti legali e risolvere controversie. Per proteggere la nostra attività ed esercitare e/o tutelare i nostri diritti, i dati personali potrebbero essere divulgati. Divulgheremo i tuoi dati personali solo nei modi e alle condizioni previste dalla legge. Ai fini dell'analisi statistica. Per migliorare l'esperienza dell'utente, conduciamo analisi sull'utilizzo del nostro sito Web, che rappresenta il nostro legittimo interesse a mantenere e/o migliorare il nostro successo aziendale. Hai il diritto di revocare qualsiasi trattamento dei tuoi dati personali basato sul tuo consenso. Puoi comunicarci la revoca del consenso tramite qualsiasi punto di contatto specificato nel Capitolo 2 della presente Informativa.
Conserviamo i tuoi dati personali in conformità con la legislazione applicabile e (i) solo per il tempo necessario a raggiungere gli scopi per i quali trattiamo i dati, o (ii) per il periodo prescritto dalla legge (come, ad esempio, 5 anni per la conservazione delle fatture emesse) o (iii) per il periodo necessario all'adempimento del contratto, compresi i periodi di garanzia e i periodi in cui possono essere avanzati eventuali reclami sulla base del contratto concluso (ad es. 5 anni dall'adempimento degli obblighi contrattuali, conserviamo il vostro consenso in modo permanente, vale a dire fino alla revoca del consenso (leggi ulteriori informazioni su come revocare il consenso nel capitolo 9 della presente Informativa). I dati raccolti sulla base del consenso verranno cancellati anche prima della tua revoca nel caso in cui sia stato raggiunto lo scopo per il quale abbiamo raccolto i dati. Cancelleremo, distruggeremo o renderemo anonimi i dati personali il cui periodo di conservazione è scaduto (ad es. perché è stato raggiunto lo scopo per il quale sono stati raccolti, perché è scaduto il periodo stabilito dalla legge, ecc.) in modo tale che la ricostruzione dei dati personali non è più possibile nel caso in cui avessi bisogno di ulteriori informazioni riguardo al periodo di conservazione dei tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci a qualsiasi punto di contatto, che è determinato nel Capitolo 2 della presente Politica.
Per la sicurezza dei vostri dati personali nel porto di Cattaro, abbiamo adottato misure tecniche e organizzative adeguate, che includono in particolare:
aggiornamento regolare ed efficace del software e delle apparecchiature informatiche in cui conserviamo i tuoi dati personali, protezione dell'accesso ai dati personali, creazione di copie di backup, formazione dei dipendenti che trattano dati personali nell'ambito del loro lavoro, azione informata e attenta nella scelta di un responsabile del trattamento dei dati i tuoi dati personali, la supervisione dei dipendenti e degli altri responsabili del trattamento dei tuoi dati personali, compresi audit, supervisione e adozione di misure adeguate in caso di possibili incidenti di sicurezza, con cui preveniamo o limitiamo il verificarsi di danni ai dati personali
ME 
EN 
IT